About ABC Translation Venezuela

Certified translation, apostille and legalisation in Venezuela.

ABC Translation is an international company specialising in certified translation, document legalisation, notary services, document retrieval and interpreting. Our Venezuela branch serves individuals, companies, law firms and institutions across the country, as well as Venezuelans living abroad who need to handle procedures in Venezuela.

We work on a simple principle: a document is only ready when the receiving institution accepts it. So we don't just translate; we check the requirements of the destination country and institution and coordinate every step — retrieval, notary, apostille, legalisation and translation — to deliver a complete file.

Because every document and destination has different requirements, we don't publish generic rates: we quote each case with a fixed price after seeing the document.

Services

  • Certified translation

    Official translations of personal, academic, legal and corporate documents, accepted by consulates, universities and immigration authorities.

  • Document apostille

    Apostille of Venezuelan documents so they can be used in any country that is party to the Hague Convention.

  • Consular and embassy legalisation

    Legalisation of documents at consulates and embassies for countries that do not accept the apostille, such as the United Arab Emirates or Qatar.

  • Certified true copies

    Notarised certified true copies of passports, ID cards, degrees and other documents, ready to be apostilled or submitted abroad.

  • Power of attorney

    Drafting, execution and legalisation of powers of attorney so someone can represent you in Venezuela or abroad.

  • Document retrieval

    We request birth and marriage certificates, police clearances, degrees and transcripts from Venezuelan registries, universities and authorities on your behalf.

  • Interpreting

    Interpreters for notaries, courts, business meetings, audits, conferences and video calls.

A complete file, not just a translation

We check before we start. We confirm the destination country's and institution's requirements so your document is accepted first time.

The whole process in one place. Retrieval, notary, apostille, legalisation and translation coordinated by the same team.

Fixed quotes. Every case is different, so we quote for your specific document. The price we give you is the price you pay.

From anywhere. We work online with clients across Venezuela and Venezuelans abroad, delivering digitally or by courier.

Request your quote

Tell us which document you need and for which country. Attach a scan if you have one: it makes the quote exact.

PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX. Up to 5 files and 10 MB in total.