Marriage certificate: retrieval, apostille and certified translation
We prepare your marriage certificate for use outside Venezuela: retrieval, apostille and certified translation, under a single quote.
The marriage certificate is needed for family reunification, spousal visas, surname changes and registering children abroad. We obtain the certified copy, the apostille and the translation into the destination country's language.
Services
-
Certified translation
Official translations of personal, academic, legal and corporate documents, accepted by consulates, universities and immigration authorities.
-
Document apostille
Apostille of Venezuelan documents so they can be used in any country that is party to the Hague Convention.
-
Document retrieval
We request birth and marriage certificates, police clearances, degrees and transcripts from Venezuelan registries, universities and authorities on your behalf.
Venezuelan documents for use abroad
How it works
Send your documents
Through the form or by email, scanned or as a sharp photo. Tell us the destination country and institution.
Get your quote
We check the requirements and send you a fixed price and a firm deadline, usually the same business day.
We handle it
Translation, apostille, legalisation or notary: we coordinate every step and keep you updated.
Delivery
Digitally, in person or by national and international courier, depending on what the destination requires.
Frequently asked questions
What do I need to apostille my marriage certificate?
Usually a scan of the document and of your ID. We check whether the document meets the prerequisites and tell you what is missing, if anything.
Can you do it if I live outside Venezuela?
Yes. We handle the document in Venezuela and send you the result digitally or by international courier.
Request your quote
Tell us which document you need and for which country. Attach a scan if you have one: it makes the quote exact.