ABC TranslationVenezuela

Apostilla de documentos en Venezuela

Gestión de la apostilla de documentos venezolanos para usarlos en cualquiera de los países del Convenio de La Haya.

Pedir presupuesto+1 315 820 1187

La apostilla es la certificación que permite que un documento público emitido en Venezuela tenga validez en otro país miembro del Convenio de La Haya de 1961, sin pasar por el consulado. Es el paso obligatorio para estudiar, trabajar, casarse, nacionalizarse o hacer trámites migratorios en España, Estados Unidos, Colombia, Chile, Perú, Italia y más de 120 países.

Muchos documentos necesitan pasos previos antes de poder apostillarse: los títulos y notas universitarias deben estar debidamente firmados y registrados, los documentos de registro civil deben estar vigentes y algunos documentos privados requieren primero una certificación notarial. Revisamos cada documento, le indicamos los requisitos previos y nos ocupamos de la gestión de principio a fin.

Qué incluye

  • Títulos universitarios y notas certificadas
  • Títulos de bachiller y documentos escolares
  • Partidas de nacimiento, matrimonio y defunción
  • Antecedentes penales
  • Sentencias y documentos judiciales
  • Documentos notariados y registrados

Apostilla de documentos por ciudad

Todos los estados

Documentos más solicitados

Documentos venezolanos para el exterior

Cómo funciona

  1. Envíe sus documentos

    Por el formulario o por correo, escaneados o en foto nítida. Indíquenos el país y la institución de destino.

  2. Reciba su presupuesto

    Revisamos los requisitos y le enviamos un precio cerrado y un plazo concreto, normalmente el mismo día hábil.

  3. Nosotros gestionamos

    Traducción, apostilla, legalización o notaría: coordinamos cada paso y le informamos del avance.

  4. Entrega

    En formato digital, en nuestras oficinas o por courier nacional e internacional, según lo que exija el destino.

Otros servicios

  • Traducción certificada

    Traducciones oficiales de documentos personales, académicos, legales y corporativos, aceptadas por consulados, universidades y autoridades migratorias.

  • Legalización consular y de embajada

    Legalización de documentos ante consulados y embajadas para países que no aceptan la apostilla, como Emiratos Árabes Unidos o Catar.

  • Copias certificadas

    Copias certificadas ante notario de pasaportes, cédulas, títulos y otros documentos, listas para apostillar o presentar en el exterior.

  • Poderes notariales

    Redacción, otorgamiento y legalización de poderes para que alguien le represente en Venezuela o en el extranjero.

  • Obtención de documentos

    Solicitamos por usted partidas, actas, antecedentes penales, títulos y notas certificadas ante registros, universidades y organismos venezolanos.

  • Interpretación

    Intérpretes para notarías, tribunales, reuniones de negocios, auditorías, conferencias y videollamadas.

Preguntas frecuentes

¿Qué países aceptan la apostilla venezolana?

Todos los países miembros del Convenio de La Haya, entre ellos España, Estados Unidos, Colombia, Perú, Chile, Argentina, México, Panamá, Italia, Portugal, Alemania, Francia, Brasil y Canadá. Para países que no forman parte del convenio se necesita legalización consular.

¿Puedo apostillar estando fuera de Venezuela?

Sí. Gran parte de nuestros clientes viven en el exterior. Le explicamos qué autorización o poder necesitamos, gestionamos el trámite en Venezuela y le enviamos el resultado por vía digital o por courier internacional.

¿Hay que traducir antes o después de apostillar?

Normalmente se apostilla primero el documento original y después se traduce el documento junto con su apostilla. Algunos países piden además apostillar la traducción. Se lo confirmamos según su caso concreto.

Solicite su presupuesto

Cuéntenos qué documento necesita y para qué país. Adjunte un escaneo si lo tiene: así el presupuesto es exacto.

PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX. Hasta 5 archivos y 10 MB en total.